FC2ブログ

エデンの東 第14話 (TNS26.0%・AGB26.3%)

おはようございます^^
視聴率です。
TNS26.0%  ソウル首都圏27.6%
AGB26.3%  ソウル首都圏28.4%


最後のドンチョルとドンウクの場面がよくわからないと呟いたら・・・
教えてくださいました^^
‘エデン’二兄弟の葛藤 ‘お金の力を借りた VS 正義を通じる復讐’
よくわかり納得です
ありがとうございました




あんにょ~~ん^^
夕方「宿命」を見にいったもので、バタバタしております^^;;

昨日のドンチョル素敵でしたね~~^^

それでは きょうも

10時だよ! 全員集合~!!!!!
スポンサーサイト



コメントの投稿

今夜も一番か??!

集合の皆様 アンニョン

今夜も半分はガチャガチャプッツーン。
なんでかな??
気がついたら3年後で、
ホニィ 日本語しゃべってビックリ。
その上 彼女は東京の大学? 東京大学?
もう わかんない~~
予告編では危ない日本人たちと芸者ガールと宴会か??
日本にカジノはあるの??? 
もう わかんない~~

日本に来たなら~~

ウリチベワヨ~~ドンチョラ~^^v(爆)
あ~~あ~~なんたる親子!!
オモニ誕生日、ソンムル持って、皆でケーキ準備万端待ってるのに~~オモニはアパート建築問題で先頭きって、がんばら張ってるし~~怖いお兄さんたち出てきたら、オンマもチョイ引くわ、そこへウリドンチョル、バイクで登場!!!
ココで、回線切れまくり~~(**)
暴力でなく、ちゃんとひざ付いて、怖いお兄さん達、納得させたのに~~~
「お前の力はこんなことなのか!!ほんとにイ・ギチョルの息子なのか!!」「ドンウクの近くにはよるな~!!」
ミスクオモニのガンガン喋る攻撃炸裂よ(--)
ドンチョルもたまらんわ~~(泣)
ジヘちゃんとヘジン君は結婚したわね^^v(私もいつでもOKよヘジン君)
作家ソンセンニム、あそこは良かったわ・・・結婚式会場に休暇で出てきたドンウク君。笑い泣きながらジヘちゃんの幸せを祈りる~~ヘジン君も軍隊までジヘちゃん連れて行ってあげて、
二人にしてあげるとこ(涙)
クク会長は熱くなってるヨニちゃんとドンチョル君を一旦引き離し作戦で日本に勉強しに行けって~~(それも東京大学とな@@)
会いに行ったじゃん!!
それにしても、日本の学生?日本語がなっとらん(怒)留学生か??
わてにも白馬に乗った王子様、お願いします(^0^)
ジヘちゃんとヘジン君はハラボジが結婚式が終わったら、アメリカに留学させると・・・
おまけにジヘちゃんはミョンフンオモニがホテル経営をやらせるようなこと~~
で、はやっ、3年経っちゃったし~~幸せそうでいいじゃん!!
それよりドンチョルはテファンが逃走したことを警察に言ったのか捕まったと思ったら、3年後は生き返った@@死んでないか!!サムチュンが帰ってきて一緒に飛行機に乗ってるし
おまけに、ドンウク君は除隊したの?警察に捕まってるし~
ウリホニィ、教えた甲斐あって、日本語がお上手だったわ。
って、誰が教えた~~もう寝るわ(爆)

キャ~ン ドンチョル 日本に来た~!

らうーるさん ヨロブン、あんにょん!

ジヒョンちゃん・・・いつのまにかアドゥル3歳くらい?になってて 夫婦円満じゃ~ん!!!
あんな結婚の仕方で・・・わたしゃ 理解できんわ・・・。
ん~ イルボンドラマなら ドンウクが「生まれてくる子は 僕たちの子供として育てよう」とか言って 2人の愛を貫くところなのに・・・。
昨日は ドンチョルの口から「お腹の子を堕ろせないか」な~んて言ってたなんて ショックだわ~・・・。

あ~ 相変わらず オンマはドンチョルに噛みつくし・・・。
前半は なんだかな~な気分もしたけど~・・・。

ちょっと~~~!
今日は 英語も日本語もしゃべったね~!
なんちゃって東大だったのね 例のシーンは~(笑)
3人とも(ヨニちゃんとチング) ステキな日本語だったわ~(爆)

で~、ドンチョル 日本では 893さんと 杯の儀式らしきこと やるの~?
それで いいのか~~~?
日本の893の兄ちゃんが やたら爽やかで はっきり言って 違和感有りでした~。

ダヘちゃん サスガに英語ペラペ~ラ~、日本語も上手なんよ~(マイ・ガールで検証済み)


オモ~@@

☆カチさん あんにょん^^
きょうは地方局とMBCの2本立てで見ました。
途中途切れそうになりましたが なんとかOK!
大邸の大学は東京大学だったのですね~~@@;;
ホニ~が一番日本語上手でした^^v

☆mie姫。さん あんにょん^^
今夜もありがとうございます。
ドンチョル、オンマにわかってもらえる日がくるのかどうかが気になります。
そうじゃなかったら、悲しすぎます。。。
ミョンフンファミリー なんか幸せそうに見えて、安心しました。
ミョンフンオンマはいい人ですね・・・
サムチュン生きてたのね~! よかった!よかった!

☆kumipuさん あんにょん^^
ジヒョンはやっぱり生い立ち故に・・・幸せな家庭で子供を育てたかったのかな...
>日本の893の兄ちゃん
あの方どこかで見たことがあるんですが・・・
なんだったか思い出せなくて・・・
あっ! 無敵の新入社員かな???
日本人役の方の日本語がいちばん@@でした・・・
あの大学のシーンも綺麗でしたね・・・
来週が楽しみだけど、ちょっと怖い^^?

ただいま神戸~

昨日から神戸~なんやかんややることありましてん。
PCは名古屋に持ってったからオプソヨ、、、
一気に三年たったんだね。
で、ドンチョルとヨンランは日本??東大?893?えらいことになってますな~
ジヒョンはビグで男の子?夫婦仲良しだって~?
で、ドンウクは刑務所??
あらま、すごい展開だわ~~@@!
ここらで実年齢に近づいたんで、違和感ないかしらん?
早く見たい~~~!
皆さんの感想が聞けて助かります。チョンマル コマウォ~~携

展開早っ!

らうーるさん よろぶん あんにょん^^

ドラマが始まる前は”時代劇”と聞き引き気味だった私ですが
観ているうちに50話こんなホニに逢え毎回幸せです^^
いつもながら韓国ドラマに出演の日本人は変!!(笑)
いやぁ~~んやっぱりドンチョルはヨンランなのね^^;;;
で、あのジヘちゃんとヘジンくんの子供はホニドンチョルの
甥っ子なのよね~!!
恐らくイケメンくんだろうな~(爆)
”新聞”の果たす役割が大きいようですが・・・読めず><;;

mie姫。さん~解説どうもありがとうございます^^

やっぱり白馬の王子様だわ~

らうーるさん、ヨロブン、アンニョン^^
昨日見れなくて、あそこで見てきました。本当にあそこがあって、有難いですね。

kumipuさん、13話でドンチョルがジヒョン言った言葉ですが、今日台本読んだら、やっぱり「お腹の子を堕せないか」なんて言ってなかったです~ミアネヨ~私の聞き間違いでした~
ジヒョンが「自分の命を諦めてもお腹の子を諦める事は出来なかった」と言ったのに対して「それさえも、ドンウクのためではないのか?」と聞いたのでした~ドンチョルはそんな事いいませんよね、ホント勘違いでごめんなさい。

ドンチョル兄弟、ホントよく新聞に載りますね~ドンチョルが載った時の見出しには「仁川弁護士失踪事件容疑者 アジアカジノ保安管理室長 イ某氏 関連」と書いてありました。
キム弁護士って13話のあの場面の後、殺されたんですか?
ドンウクが載ったときの見出しには「美文化院 占拠事件」と書いてありました。
ドンウク、国家安全企画部や警察に捕まってばかりで、ちゃんと司法試験に合格できるんですかね?心配だわ。
ジヒョン達はボストンにいるんですね。幸せそうだけど、ドンウクの記事を見て驚くジヒョンが痛々しく感じました。

ヘリンのお姉さんはなんか、能天気な感じですね。ヘリンは姉の婚約者が英語で話しかけてきたら「韓国語で話して下さい」って言ってました。ああいう気の強い所、好きだわ^^

ドンチョルとオモニ、いつかは和解出来るのかなあ~
元はといえば、ドンウクの罪を被って少年院へ行って、裏社会に入っていったのにねぇ・・・

最後のホニ、本当に素敵でしたね^^^キラキラと光が飛んでそうでした~
チェンおじさん、生きててくれて嬉しかったです^^
ドンチョル、どんどん裏社会で出世していくのかな~(涙)

わては、バリ3なのに(汗)

らうーるさん、みなさんこんにちは~^^
わては、大抵バリ3で、しかも録画までしているのに、
全く14話最後、チンプンカンプンでsamaria 師匠のお出まし
お待ちしていました(爆)

何か、ちょっと最後のストーリーの描写が荒くなった感を否め
ませんが、時代を駆け上がるエデンなので、このくらいの話し
飛びはOK牧場(~o~)
多分、最後らへんは、字幕付いてもちょっと難しい展開ですね。

でも、ハゲモリ弁護士ってどうなったのか、カプチャギ気になりました。

コマスミダ~^^ samaria 師匠には、来月大阪某コンサで行くのでチュッでお礼します^^(いらんかね~(汗))


びっくりの日本語~^^;;

らうーるさん、みなさん、あんにょん♪

ほんとにますます加速していく展開で、
まさにジェットコースタードラマですね^^

そしてとうとうとう出た!!!日本語のセリフが~~@@
あのヨンランのお友達の、「白馬に乗った王子様」と「超すてき」の言葉のギャップにびっくりたまげました^^;;
「超~」という言葉はまだこの頃ないよね~~(--;)
と、細かいダメだししてみました~~

それにしても、オンマのドンチョルへの冷たい態度が
辛くって・・・
これからますます、裏社会へドップリだから、
なかなかオンマとの分かり合うのは難しそうですね・・・
ドンウクとも溝ができてしまって、これから心がどんどん離れて
いくのかと思うと、寂しいね・・・
ドンチョルはなんて孤独な男なんでしょうか・・・
その代りに裏社会では堅いちぎりで結ばれた関係を
どんどんと築いていくのか・・・なんとも皮肉な・・・

ヨンランとのラブラインもそろそろ色濃くなりそうで
ちょっとそわそわ、ドキドキです・・・

来週も不思議な日本人が出てくるようで
別の意味で楽しみなような、こわいような~~^^;;
ドンチョル、とうとう日本の893さんと杯を交わすみたいだし~

今回も解説なしには、理解できませんでした~~
本当にありがとうございました^^


こ~べ~♪

☆スカーレットさん あんにょん^^
神戸へおかえりなさ~い^^!
でも、エデンの日はちと落ち着かないかも。。。
名古屋へ戻ったら 見てね!
なかなかの展開です!!!!!
最近のドンチョルはブラックスーツ姿なので、ドンチョルなのか?
ホニ~なのか?わからなくなりそうです^^;;

☆あいかさん あんにょん^^
ヘロヘロになりながら必死に見ておりますが~
こんな幸せって・・・幸せすぎます^^v
ドンチョル、ヨンランへの想いを募らせていたんですね・・・
来週どうなるのでしょう~~~~心配
ジヘちゃんとヘジンくんの子はドンチョルの甥っ子ちゃん!
そうでした~・・・^^

☆samariaさん あんにょん^^
オモニの誕生日に、暴力ではなく、ひざまづいて収拾したのに、
オンマのキツ~イ言葉に傷つき、
「オモニ コンガンハシグヨ. センイル チュッカ ドゥリムニダ.」
っていうところ、もうかわいそうでかわいそうで~涙。。。

それにしてもドンチョル&ドンウク 本当によく新聞に載りますね!
それを香港でも、ボストンでも見れるんですから~
ということは、かなりメジャーな新聞社っていうことですよね?
新聞にはそんなふうに載っていたんですか(メモメモ)
キム弁護士はどうなったのか???
最後のドンチョルとドンウクの会話がいまひとつわからなくて・・・

☆yuki-aさん あんにょん^^
月曜日わたしも録画してみたんですけど、録れてたけれど~
出かける6時から録画してて、いざ見ようと思ったら、早送りできなくて@@
結局、翌日綺麗な画面で見たのでした・・・^^;;
来月の某コンサ 楽しみにしています^^!

☆romieさん あんにょん^^
>、「白馬に乗った王子様」と「超すてき」の言葉のギャップにびっくりたまげました^^;;
アハハ・・・日本語の発音にもびっくりでしたが~セリフもクサい(汗)

ドンチョルに関わったことがある人なら、どれだけ信用できる男なのかがよくわかるのに、いちばんわかってほしいオモニにわかってもらえないのが、辛いです。。。(涙)

来週、ヨンランとどうなるのか~
893の血の盃って・・・初めて見たんですけど@@
ひぇ~~~!?
ドンチョラ~~~~!!!!!

再度 お邪魔します^^

あんにょん^^
・・・名前忘れは私です。。。><;;

samariaさん~新聞の見出し訳して下さったんですねっ^^♪
どうもありがとうございます~m(__)m
記事の見出しの訳ひとつでも分かると面白いです^^

らうーるさん~>最後のドンチョルとドンウクの会話がいまひとつわからなくて・・・
ここを翻訳機にかけ読んで見て下さい^^
何となく分かると思いますが??^^

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20081008073701382e7&newssetid=1352

ありがとうございます!!!!!

レスしてくださったのは、もしかして~あいかさんでしょうか?
(違ってたらすみません^^;;)
読んでみてよくわかりました!
納得です!!!!!
早速↑に記事を追加させていただきました^^v

白馬に乗った王子様~^^;

あんにょ~ん^^
私の耳、どうかしてます~^^;;
「白馬に乗った王子様」が、最初「パクチョン・・・おじさま」に聞こえてしまってね~(汗)
3回くらい聞き直しました(笑)
とにかく、急に「3年後」だし、東京だし、ずらっと黒服が並んで出迎えるし・・・面食らいました^^;;
で、ホニ~の「はじめまして~ 」を聞くと、ファンミのこととか思い出して、なんだか背中がこそばかったです~^^。

ジヒョンは 子どものためにドンウクをあきらめてミョンフンと結婚するんですね・・・覚悟を決めてからの彼女は凛として美しかったです。
「3年後」の彼女、表面上は幸せそうだけど、心の中にはドンウクへの愛をずっとしまってあるんだろうな~と勝手に解釈してウルッとなっている私です。 
それと、13話だったか(?)、ドンチョルがジヒョンを訪ねていく場面で、MBCのHPのmakingでは 抱擁シーンがあったのに、本編ではなかったですね~?
いいシーンなのに勿体ないですね~。

ヨンランも、ドンチョルのことが好きでたまらないのに、何かというとつっかかっていく、、、その幼さというか不器用さというか・・・私はこういう彼女がけっこう好きなんですが(笑)
来週は恋心を吐露する場面もあるみたいで、楽しみです^^

チェンおじさん再登場! 嬉しいです^^
で、記事を見せてもらたら、彼 “大物情報部員”になってるんですね~^^; びっくりすることばっかりですわ~^^;
チェンさんをカジノで見つけたときのホニ~の表情すごくよかったです~~
ほかのシーンでも素敵な表情のドンチョルがいっぱいあって、それを見てるだけで幸せな気分になります~♪ ではでは~^^

それは~~^^

☆京子さん あんにょん^^
>「白馬に乗った王子様」が、最初「パクチョン・・・おじさま」に聞こえてしまってね~(汗)
それはきっと耳が韓国語聞き取りバージョンになっていたからと思われます~^^;;
来週は、日本語がくるかも!って思いながら見なくっちゃ!ですね♪
ジヒョン、凛として美しかったです。
ジヒョンとの抱擁シーン、私も採用されなかったのね。。。と思ったのでした^^
チェンおじさんは「大物情報部員」?
そうなんですか~~~^^v
ホニ~の表情、どれもこれも すごくいいですよね!
ああいう感じはほに~にしか出せないと思って 惚れ直しています☆
非公開コメント

天気予報

-天気予報コム- -FC2-
カレンダー
03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
プロフィール

SHらうーる

Author:SHらうーる
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QR