FC2ブログ

チョ・ミンギ氏からのメッセージ



(画像出処:DCエデンの東ギャラリー)

きょうがホニ~との最後の撮影ということで、
チョ・ミンギ氏がDCエデンの東ギャラリーとDCソン・スンホンギャラリーに
記念写真と共にメッセージを残してくださいました。

翻訳して載せようと思ったんですが、わからないところが多くて・・・
わからないところ、おかしいところは許してくださいね


エイッ!!!! (エデンの東ギャラリー)


コメントして仕上げようとログインしたけれども.....
きょう종방イベントに苦労してくださったうちの姉妹様たちと
彼らと一緒に..........心を積んでくださったみなさんに感謝の言葉を申し上げようと.......ワードジル!

今日...
とても感謝しました.
シン・テファンの仕上げを話してしばらく泣きそうでしたが....
イベントの姉妹様たちともした話だが.....シン・テファンは本当に可哀想な人です.
少なくとも私には本当に可哀想な人でいつまでもいつまでも記憶に残りそうです.

今日....私のかわいい後輩スンホンとヨニと 'エデン' 最後の撮影をしました.
私や私たちのかわいいしゃくしカップルもこれから撮影するのが山のように残っていますが.....
現場で一緒に会うのは今日が最後でした!!!
それで最後の記念写真を撮りました.

イベントに対して感謝する...その間のみなさんの深い心たちに対する感謝の意味で心を込めて一つ挙げます.
私は明日もまたシン・テファンらしく 쏼라쏼라うるさいです.....あ!!! ドンウクがもっとうるさいですね!!!
とにかく,私は感謝して一つあげて退ゲルします.

よく仕上げます.

皆さん全部.......................愛しています. ありがとうございます.

* Mingky


ドンチョルをずっと苦しめてきたシン・テファンです(ソン・スンホンギャラリー)

ぶっ通しで一年を撮影したエデンの東が今日、最後のシナリオを読んで,,,最終回の録画が始まり、仕上げ撮影に突入しました.
ちょっと遅れてシナリオが出る関係で,予定になかった 2回追加延長で...多くのスタッフと俳優たちが苦労をしていますが,
みなさんの財宝スンホン君と多くの俳優たちが力を会わせて最後の最善をつくしています.
今日私はスンホンと撮影場で会う最後の日でした.
いつもジックッは腕白友達のように,,,まじめな仲間として,, エデンの丈夫な柱として耐えてくれたスンホンに大きい拍手を送りました.

そして...
最後の撮影場記念写真をヨニと Bチーム監督チェ・ビョンギル監督とともに撮りました.
勿論,3月 6日に予定された日本ファン合コン行事にもドンドンカップルとヨニと私が共にしますが....
それでも撮影場での最後の遭遇と言うのがたくさん惜しいですね.
みなさんにも良い贈り物になるかどうかわかりませんがこちらに挙げます.

まだ,,,相変らず,,,私に不便で不快な心のある方々がいることは知っています.
この前エデンゲルにも文を書いたことのように.....
私は俳優という職業を持つ者等皆を愛します...そして,俳優らしい俳優をもっと愛して...
私と一緒に呼吸して演技するすべての仲間たちを愛します.
スンホンは私たちのエデンで ... 黙黙と,,,本当に黙黙と俳優としてだけではなく多くの面で大きい柱になってくれました.
スターソン・スンホンから俳優らしい俳優ソン・スンホンとして生まれかわることができるほど多くの努力を惜しまなかったし,,,
多くのスタッフと俳優たちに大きい支えになりました.

他の状況と場合たちは各説して......
皆さんぐらい私もスンホンを惜しんで愛するということを申し上げたいです.
エデンが終わる日までみなさんの大きい愛と応援が私どもを守ってくれよう信じます.

さようなら.

*Mingky
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

天気予報

-天気予報コム- -FC2-
カレンダー
06 | 2020/07 | 08
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
プロフィール

SHらうーる

Author:SHらうーる
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QR