FC2ブログ

きょうは初伏(チョボク)


(スンホン氏Facebookより)
Koreans eat healthy food on Chobok, the beginning of the hottest time of the year~ This yukgaejang (hot spicy meat stew) will give me strength! ^^

초복을 맞이하여 맛있는 육개장을 먹었습니다~ 벌써부터 힘이 나는 것 같네요!

(訳:初伏を迎えておいしいユッケジャンを食べました~今から元気がでそうです!^^)


初伏というのは日本で土曜の丑の日にうなぎを食べるように、韓国では参鶏湯を食べる日という話を聞いて、私も今夜は参鶏湯を食べました
スンホン氏はユッケジャンを食べたんですね~
ヒムネセヨ~


そしてtwitterでは
チョン・ウンピョ先輩!私たちのホグァン先生に3番目の息子さんが生まれたそうです。
ふふ子供も奥様もお元気だそうです。みなさん祝ってあげてください!^^


おめでとうございます
先日、ラジオスターにご出演だったとき、奥様とのラブラブなお話をたくさんしていらっしゃいました
3人目が生まれるっておっしゃっていましたが、母子ともに元気でよかった~
スポンサーサイト



天気予報

-天気予報コム- -FC2-
カレンダー
06 | 2012/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

SHらうーる

Author:SHらうーる
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QR